OTROS INDIGNADOS HABLAN

Esta manãna quando acordé mi deparé con estas muy lindas palabras en mi caja-postal, parte integrante de un artículo majúsculo del gran António Sepúlbeda. Chamé imediatamiente my sub-coroné, que habla un bueno portunhol para que no perdera puerra ninguna del sentido. Ele me explicó que jo habia entendido perfectamente estas tan belas palabras, y las pongo aqui para su deleche. Sonrían, como jo sonrí!

"Pensando bem, não deve ser tão difícil assim demonstrar que Garotinho seja um político medíocre, populista, demagógico e potencialmente danoso em qualquer cargo público que a irresponsabilidade humana lhe venha a confiar. Que o digam, principalmente, os cariocas obrigados a viver na esculhambação e na violência que assolam o desgovernado Rio de Janeiro. [...] e qualquer sugestão para eleger Garotinho presidente, aos olhos de pessoas sensatas, de pessoas de bem, soará como um deboche, como uma pilhéria. Nada mais inconcebível do que um lhano eleitor de Garotinho. [...] E nem é necessário difamar a triste figura de Garotinho; este, sendo quem é, sabe fazer isso sozinho e com maestria."

Tan pocas palabras, tan claro su sentido. Es o no és?